Acerca del Templo del Cielo

Como obra maestra del arte arquitectónico de las dinastías Ming y Qing y un valioso ejemplo de la arquitectura antigua de China, el Templo del Cielo (天坛) es el complejo arquitectónico más grande del mundo para rendir culto al Cielo. Hoy en día, es un lugar agradable para pasar el tiempo libre caminando o haciendo turismo, así como para explorar la cultura local.

Tipo: Patrimonio de la Humanidad, Sitios históricos, Lugares de interés y monumentos, Parques, Edificios arquitectónicos

Mejores estaciones: Primavera / Otoño

Tiempo de visita recomendado: 1 ~ 2 horas

Horario de apertura: Abr a Oct: 06:00 ~ 22:00 / Nov a Mar: 06:30 ~ 22:00

Entradas: de abril a octubre: 15 CNY / de noviembre a marzo: 10 CNY

Dirección: No.7 Tiantan Road, Distrito Dongcheng, Beijing 100050, China

Breve impresión sobre el Templo del Cielo - Datos

Ubicado en la zona central de la ciudad de Pekín y también parte del Nuevo Patrimonio de la Humanidad - Eje Central de Pekín , el Templo del Cielo es una de las arquitecturas antiguas más brillantes de China y también una obra maestra sobresaliente de los edificios imperiales clásicos a lo largo de la historia china. El sitio fue construido por primera vez en 1420 , el año 18 del reinado del emperador Yongle (永乐皇帝), luego fue ampliado y reconstruido por los emperadores posteriores de las dinastías Ming y Qing, y sirvió como lugar sagrado para que los emperadores rindieran homenaje al Cielo y rezaran por un año de ricas cosechas.

El Templo del Cielo es el mejor lugar de Pekín para explorar la cultura sacrificial real tradicional de la antigua China . En la antigua China, los emperadores concedían gran importancia al sacrificio al Cielo porque se creía que eran hijos del Cielo y gobernaban el condado en nombre del Cielo. Para mostrar su respeto y agradecimiento al Cielo, los emperadores de las dinastías Ming y Qing se trasladaban desde la Ciudad Prohibida para acampar en el Templo del Cielo con sus regresos dos veces al año. El emperador rezaba al Cielo por buenas cosechas en el altar. Comparado con todos los demás lugares de sacrificio del mundo, el Templo del Cielo es el más grande no solo en tamaño y escala, sino también en formas y tradiciones .

Valor Universal Excepcional por la UNESCO

En 1998, la UNESCO incluyó el Templo del Cielo en la Lista de Sitios de Patrimonio Mundial con la descripción como “ una obra maestra de arquitectura y diseño paisajístico que ilustra de manera simple y gráfica una cosmogonía de gran importancia para la evolución de una de las grandes civilizaciones del mundo...” Ver los tres criterios de la UNESCO para inscribir el Templo del Cielo en las Listas de Patrimonio Mundial, referencia del sitio web oficial de la UNESCO (https://https://whc.unesco.org/en/list/881/)

" Criterio (i): El Templo del Cielo es una obra maestra de arquitectura y diseño paisajístico que ilustra de manera sencilla y gráfica una cosmogonía de gran importancia para la evolución de una de las grandes civilizaciones del mundo".

" Criterio (ii): La disposición y el diseño simbólicos del Templo del Cielo tuvieron una profunda influencia en la arquitectura y la planificación del Lejano Oriente a lo largo de muchos siglos".

" Criterio (iii): Durante más de dos mil años China fue gobernada por una serie de dinastías feudales, cuya legitimidad está simbolizada por el diseño y la disposición del Templo del Cielo".

Como parte del Eje Central de Beijing , un conjunto de edificios que exhibe el orden ideal de la capital china, fue catalogado como Patrimonio de la Humanidad en 2024 junto con otros 14 componentes nominados.

Historia y desarrollo del Templo del Cielo

Dinastía Ming - Construida

El Imperio Ming fundó la capital en Nanjing en su período inicial. Zhu Yuanzhang (朱元璋), el primer emperador, construyó el Templo del Cielo y la Tierra (天地坛) en la montaña Zhongshan. Más tarde, en 1447, el emperador Yongle trasladó la capital a Pekín y también construyó el Templo del Cielo y la Tierra al sureste de la Ciudad Prohibida como un lugar para rendir homenaje y rezar al Cielo en 1420. Yongle siguió la tradición de sacrificar al cielo y la tierra juntos en un mismo sitio: el Pabellón Dasi (大祀殿), que era el edificio principal del Templo del Cielo y la Tierra. La tradición había durado más de 160 años hasta que el emperador Jiajing (嘉靖皇帝) la rompió. Construyó cuatro sitios por separado como el Templo del Cielo, el Templo de la Tierra, el Templo del Sol y el Templo de la Luna en el siglo XVI. Desde entonces, la estructura ha sido conservada por los siguientes emperadores.

Dinastía Qing - Expansión

En 1644 se fundó la dinastía Qing, que también siguió la tradición de los sacrificios de la dinastía Ming y estableció el Templo del Cielo como lugar de sacrificios. Durante el reinado del emperador Qianlong (乾隆皇帝, 1736~1795), se llevó a cabo una restauración y ampliación a gran escala. Se renovaron los antiguos palacios, pabellones, escenarios, torres, caminos, etc. y se inauguraron muchos edificios nuevos, incluido el famoso Muro del Eco (回音壁). Qianlong también ordenó plantar miles de árboles alrededor de los templos.

República Popular China - Renovación

El Templo del Cielo sufrió en el pasado grandes daños a causa de las guerras. En agosto de 1900, los ejércitos de la Alianza de las Ocho Naciones invadieron Pekín y ocuparon el Templo del Cielo. Muchas reliquias fueron destruidas. Las guerras civiles posteriores también dañaron el Templo del Cielo. Afortunadamente, tras el establecimiento de la República Popular China en 1949 se pusieron en marcha varias renovaciones importantes para preservar el Templo del Cielo. En la actualidad, sirve como lugar histórico y también como parque público.

Arte arquitectónico, diseño y presagio geomántico

El Templo del Cielo se caracteriza por su estructura precisa, diseño peculiar y magnífica decoración. Con una superficie de más de 267 hectáreas (660 acres), el Templo del Cielo es la referencia general del Altar Huanqiu (圜丘) y el Altar Qigu (祈谷), que se encuentran separados en un eje de sur a norte: el Puente Danbi (丹陛桥). El edificio más importante del Altar Huanqiu es el Salón Huangqiongyu (皇穹宇). El Altar Qigu tiene el Salón Qinian (祈年殿), el Salón Huangqian (皇乾殿) y la Puerta Qinian (祈年门), etc.

La antigua mitología china creía que el Cielo es redondo y la Tierra cuadrada, lo que se refleja plenamente en el diseño del Templo del Cielo. Dos largos cordones de muralla rodeaban el complejo del templo. La pared exterior sur era circular como un semicírculo más alto que representaba el Cielo. La pared norte es más corta y rectangular, y representa la Tierra. Tanto el Altar Huanqiu como el Altar Qigu son redondos y ocupan dos metros cuadrados.

Los brillantes artesanos de la dinastía Qing construyeron sitios sobrenaturales: el Muro del Eco, la Piedra de los Tres Ecos y la Piedra de la Conversación, según la ciencia de la acústica.

Qué ver en el Templo del Cielo

Edificios y lugares de interés importantes

El Salón Qinian (Sala de Oración por las Buenas Cosechas) es el edificio más magnífico del Templo del Cielo. Es un pabellón circular de madera de tres frontones que tiene 38 metros de altura y una base de piedra de mármol de tres niveles. Los antiguos emperadores rezaban aquí por las buenas cosechas. Hay 28 pilares que sostienen el salón. Los 4 pilares interiores son grandes y representan las cuatro estaciones. Los 12 pilares del medio representan los doce meses. Los 12 pilares exteriores indican los 12 períodos del día.

El Salón Huangqiongyu (Bóveda Imperial del Cielo) es más pequeño, con solo un frontón circular y un nivel de base de piedra de mármol en comparación con el Salón Qinian. Es el lugar donde se guardan las tablas de adoración de los dioses. Dentro del salón hay pilares y bóvedas decoradas con hermosas pinturas y tallas. En el exterior hay una pared circular, la Pared del Eco, que puede transmitir sonidos a grandes distancias.

El Altar Huanqiu (Altar del Montículo Circular) es una plataforma circular vacía con tres niveles de piedras de mármol. Se esculpieron dragones vívidos en las piedras para representar a los emperadores. El número nueve representa el poder y a los emperadores en la antigua China. Te sorprenderá descubrir que los balaustres y los escalones son el número sagrado nueve o sus múltiplos. En la antigüedad, los emperadores quemaban las ofrendas para el Cielo en una estufa en la plataforma.

Vista nocturna y espectáculo de luces

El Templo del Cielo no solo es una magnífica arquitectura y una rica historia y cultura, sino que también atrae a muchos turistas con su hermosa vista nocturna. Después del anochecer, el complejo y los terrenos del Templo del Cielo se iluminan con luces exquisitas, revelando una vista nocturna fascinante. Los edificios antiguos, los claustros y los árboles se delinean con luces brillantes, creando una atmósfera de tranquilidad y misterio. Pasee por el Templo del Cielo por la noche y disfrute del hermoso paisaje de los edificios iluminados por las luces. Por la noche, el Templo del Cielo está menos concurrido y ofrece una experiencia turística más tranquila y privada.

Nota : El Templo del Cielo se divide en dos partes: la zona de parque público y la zona turística. La zona pública está abierta desde temprano por la mañana hasta tarde por la noche, pero la zona turística, que incluye el Salón Qinian, el Muro del Eco, el Altar Huanqiu, etc., está cerrada por la noche. El Templo del Cielo solo está iluminado los viernes , sábados y las noches de los festivales principales .

Gente local y actividades

El Templo del Cielo es cuatro veces más grande que la Ciudad Prohibida, pero su área construida es solo del 5%, y el resto está cubierto por árboles. Hay más de 3.000 árboles antiguos que tienen más de cien años, así como lindas ardillas y una gran variedad de pájaros. No solo se trata del buen entorno ecológico, el área pública ahora también sirve como un lugar de entretenimiento y ejercicio matutino para los lugareños. A la gente que vive cerca generalmente le gusta hacer ejercicio o participar en actividades populares en el parque, como correr, andar en bicicleta, jugar Tai Chi, etc. Puede tomarse un tiempo para pasear tranquilamente por el parque para participar en las actividades interesantes, o simplemente experimentar la atmósfera pacífica de la vida de la gente local.

Ruta de visita al Templo del Cielo

Hay cuatro puertas para entrar y salir del Templo del Cielo. Para una visita tranquila y placentera, se sugiere a los viajeros comenzar la exploración desde la Puerta Sur. Al entrar por la puerta, primero visitará el Altar Huanqiu y sus alrededores, como el Salón Huangqiongyu, el Muro del Eco, la Cocina para el Sacrificio, etc. Luego camine por el camino solemne del Puente Danbi y llegue al icónico Salón Qinian. Después de explorar los sitios circundantes, incluido el Salón Huangqian, continúe su viaje hacia el oeste del Altar Qigu para ver el Jardín de Flores. Al sur del jardín se encuentra el Palacio del Ayuno (斋宫) donde el emperador se alojaba durante las ceremonias de sacrificio. Después de la visita turística, abandone el sitio por la Puerta Oeste.

Ruta de visita recomendada (aproximadamente 2 ~ 3 horas): Puerta Sur - Altar del Montículo Circular - Muro del Eco - Bóveda Imperial del Cielo - Puente Danbi - Sala de Oración por las Buenas Cosechas - Sala Imperial del Cielo - Jardín de Flores - Palacio del Ayuno - Administración de Música Divina (神乐署) - Puerta Oeste

Ubicación y transporte del Templo del Cielo

¿Dónde está el Templo del Cielo?

El Templo del Cielo está situado en la zona central de la ciudad de Pekín y en el Eje Central de Pekín , que también es la región de mayor atracción. La famosa Ciudad Prohibida (Museo del Palacio) y la Plaza de Tiananmen están situadas convenientemente al noroeste del Templo del Cielo, a poca distancia a pie.

• A unos 5 km (unos 20 minutos en coche) de la plaza de Tiananmen.

• A unos 5,5 km (unos 30 minutos en coche) de la Ciudad Prohibida

• A unos 10 km (unos 40 minutos en coche) del Templo Lama

• A unos 30 km (aproximadamente 1 hora en coche) del Palacio de Verano

• A unos 80 km (aproximadamente 2,5 horas en coche) de la Gran Muralla de Mutianyu

Consejos para viajar al Templo del Cielo

Entradas y horarios de apertura

Precio de las entradas
◆ Entradas:
1 de abril - 31 de octubre (temporada alta): 15 CNY
1 de noviembre - 31 de marzo (temporada baja): 10 CNY
◆ Entradas conjuntas (entradas + Qinian Hall + Echo Wall + Huanqiu Altar):
1 de abril - 31 de octubre (temporada alta): 34 CNY
1 de noviembre - 31 de marzo (temporada baja): 28 CNY
◆ Entradas para atracciones:
Qinian Hall + Echo Wall + Huanqiu Altar: 20 CNY
Divine Music Administration: 10 CNY
Fasting Palace: gratis

Horario de apertura
◆ Área del parque público:
1 de abril - 31 de octubre (temporada alta): 06:00 ~ 22:00 (Última entrada: 21:00)
1 de noviembre - 31 de marzo (temporada baja): 06:30 ~ 22:00 (Última entrada: 21:00)
◆ Área turística (incluyendo Qinian Hall, Echo Wall, Huanqiu Altar, Fasting Palace, Divine Music Administration, etc.):
1 de abril - 31 de octubre (temporada alta): 08:00 ~ 18:00 (Última entrada: 17:30)
1 de noviembre - 31 de marzo (temporada baja): 08:00 ~ 17:00 (Última entrada: 16:30)
Nota : Las atracciones anteriores están abiertas de martes a domingo y cerradas los lunes, excepto los días festivos legales.