De la tan espléndida y antigua cultura china, lo que se conserva más intacto hasta la fecha y que todavía podemos disfrutar no es otro sino la literatura antigua. A pesar de la prosperidad de la música y la pintura de los tiempos antiguos de China, mayor parte de la partitura ya se ha perdido y la mayoría de las pinturas auténticas disponibles pertenecen de las épocas posteriores de la Dinastía Song. Así que sólo la literatura, incluidos cantos cortos y leyendas creados por los antepasados, es lo que todavía es conocido a fondo por nosotros en nuestros tiempos. El Cielo del Emperador y la Tierra de la Emperatriz de la Dinastía Zhou, descriptos en Libro de Cantos se mantienen como la tierra natal donde vivimos. Cuando recitamos versos de Libro de Cantos y leemos artículos de los filósofos de Pre-Qin, siempre estamos impresionados por sus principios divinos y sentimientos humanos, los cuales, atravesando más de tres mil años, han fundido la identidad cultural, espléndida y profunda, del pueblo chino.
 

Historia de Literatura China

La historia china con registro preciso se remonta a la Dinastía Zhou (1046-221 a.de J.C.), madre del modelo ideal de la sociedad china-una tierra amable y bondadosa, gobernada por poesía, música y la ética feudal-concebido por los filósofos de las generaciones venideras. El modelo político ideal de la antigüedad no es la dominación con poderes, sino la implementación de educación. Los que se encargaban de educar a los "Shu Min" (gente común) eran los "shi" (noble inferior).
 

Prosas Chinas

Durante el Período de Primavera y Otoño y los Estados Combatientes, China se sumió poco a poco en guerras y caos."Sin un soberano sabio y capaz, los vasallos dieron rienda suelta a sus caprichos, y los escolares sin un puesto de funcionario hicieron comentarios impropios." En aquel entonces, la corte imperial de Zhou iba declinando, los soberanos súbditos se alzaron uno tras otro, haciendo guerras y expediciones punitivas, al mismo tiempo que los escolares hacían giras de propaganda yendo de un estado para otro, divulgando sus propias ideas. Estos escolares hicieron constar sus ideas por escrito, formando lo que llamamos "prosas de varias escuelas de filosofía y sus exponentes durante el Período desde los Tiempos Pre-Qin hasta los primeros años de la Dinastía Han".
 

Poesías Chinas

Los poemas, en estilo lírico o épico, han desempeñado un papel muy importante en la literatura china. Fue diversificando al correr del tiempo, en estrecha relación con lo ocurrido con la pintura y la música. Al principio, la métrica se inspiraba en las canciones populares adaptadas y canonizadas por los poetas cultos. Ser capaz de leer y escribir poesía formaba parte de la educación elemental de las clases sociales altas. Los estudiantes y funcionarios de cualquier rango o edad debían ser capaces de escribir un poema para cualquier ocasión. Las niñas y mujeres que sabían recitar poesía con gracia tenían asegurada la admiración del sexo opuesto.
 

Novelas Clásicas Chinas

Entre los libros y archivos antiguos de China, la palabra "novela" apareció por primera vez en Zhuangzi, y significó "palabras insignificantes" (Lu Xun, "Reseña de la Historia de Novelas de China"). En el período de Pre-Qin y las dos Dinastías de Song, cuando se hablaba de novela, se refirió en efecto a las misceláneas literarias que provinieron de los rumores callejeros, con un argumento peregrino y superficial, así como una forma corta y desordenada, totalmente diferente de la concepción de novela como un género literario en los años venideros.